வினாக்கள் - முகமே வித்தியாசம்
Questions are made with the face
புருவம் மேலே vs கீழே - இதுவே வினாவின் வகையைத் தீர்மானிக்கிறது.
இந்தப் பாடத்தில் கற்பது
- ✓ஆம்/இல்லை வினாவுக்கும் wh- வினாவுக்கும் உள்ள முகபாவ வேறுபாட்டைப் பயன்படுத்த முடியும்
- ✓ஆறு வினாச்சொற்களையும் சைகை காட்ட முடியும்
ASL-இல் வினாவை உருவாக்குவது கை அல்ல - முகம்.
| வினை வகை | புருவம் | எடுத்துக்காட்டு |
|---|---|---|
| ஆம்/இல்லை | மேலே | YOU HUNGRY YOU |
| wh- வினா | கீழே | YOU LIVE WHERE |
ஒரே சைகைத் தொடர், முகபாவத்தால் வெவ்வேறு பொருள். YOU DEAF என்பது வெறும் கூற்று. புருவத்தை உயர்த்தினால் அது "நீங்கள் காது கேளாதவரா?" என்ற வினா.
ஆறு வினாச்சொற்கள்
WHO, WHAT, WHERE, WHEN, WHY, HOW - இவை அனைத்துக்கும் புருவம் கீழே.
இவை பொதுவாக வாக்கியத்தின் இறுதியில் வரும். சில சமயம் தொடக்கத்திலும் இறுதியிலும் திரும்பவும் வரும் - இது வலியுறுத்தலுக்கு.
மிகச் சாதாரணமான தவறு
தொடக்கநிலையாளர்கள் புருவங்களை மாற்றிப் போடுவார்கள் - wh- வினாவில் புருவத்தை உயர்த்துவது. இது Deaf சைகையாளருக்குக் குழப்பமாக இருக்கும். கண்ணாடி முன் பயிற்சி செய்யுங்கள்.
புருவங்களே வித்தியாசம்
YOU DEAF YOU?
YOUR NAME WHAT?
முகபாவ இலக்கணம் - அனைத்தும்
ஒவ்வொரு முகமும் ஒரு இலக்கணப் பணியைச் செய்கிறது. கைகள் மட்டும் ASL அல்ல.
ஆம்/இல்லை வினா
Yes/no question
புருவங்கள் மேலே, தலை சற்று முன்னோக்கி, கண்கள் விரிந்து
wh- வினா
Wh- question
புருவங்கள் கீழே, தலை சற்று முன்னோக்கி, சில சமயம் தோள் உயரும்
தலைப்புக் குறி
Topic marker
புருவங்கள் மேலே, தலை லேசாகச் சாய்ந்து, பின் சிறு இடைவெளி
எதிர்மறை
Negation
தலையை இடமும் வலமும் ஆட்டுதல், புருவம் லேசாகக் கீழே
நிபந்தனை
Conditional
புருவங்கள் மேலே, தலை சாய்ந்து; நிபந்தனை முடிந்ததும் தலை நேராகும்
சொல்லாட்சி வினா
Rhetorical question
புருவங்கள் மேலே (wh- வினா போல் கீழே அல்ல)
"mm" வாய்க்குறி
Mouth morpheme: mm
உதடுகள் சேர்ந்து லேசாக முன்னால் தள்ளி
"cs" வாய்க்குறி
Mouth morpheme: cs
தோள் உயர்ந்து, தலை சாய்ந்து, பற்கள் நெருங்கி
இந்தப் பாடத்தின் சைகைகள்
ஒவ்வொரு சைகையும் ஐந்து அளவுருக்களால் விவரிக்கப்பட்டுள்ளது.
WHAT
என்ன
what
- ✋ கை வடிவம்
- இரு கைகளிலும் 5
- 📍 இடம்
- உடலுக்கு முன்
- 🧭 உள்ளங்கைத் திசை
- உள்ளங்கைகள் மேல்நோக்கி
- ➰ அசைவு
- கைகளை லேசாக ஆட்டவும்
- 😊 முகபாவம்
- புருவம் கீழே, தலை முன்னோக்கி
நினைவில் வைக்க: wh- வினாக்களில் புருவம் எப்போதும் கீழே.
WHO
யார்
who
- ✋ கை வடிவம்
- L கை
- 📍 இடம்
- கன்னம் / உதடு
- 🧭 உள்ளங்கைத் திசை
- உள்ளங்கை உள்நோக்கி
- ➰ அசைவு
- கட்டைவிரல் கன்னத்தில், ஆள்காட்டி விரல் மடங்கி விரியும்
- 😊 முகபாவம்
- புருவம் கீழே
WHERE
எங்கே
where
- ✋ கை வடிவம்
- ஆள்காட்டி விரல்
- 📍 இடம்
- உடலுக்கு முன்
- 🧭 உள்ளங்கைத் திசை
- உள்ளங்கை வெளியே
- ➰ அசைவு
- விரலை இடமும் வலமும் விரைவாக ஆட்டவும்
- 😊 முகபாவம்
- புருவம் கீழே
WHEN
எப்போது
when
- ✋ கை வடிவம்
- இரு கைகளிலும் ஆள்காட்டி விரல்
- 📍 இடம்
- உடலுக்கு முன்
- 🧭 உள்ளங்கைத் திசை
- ஒரு விரல் மேல்நோக்கி நிலையாக
- ➰ அசைவு
- ஒரு விரல் மற்றொன்றைச் சுற்றி வந்து அதன் மேல் இறங்கும்
- 😊 முகபாவம்
- புருவம் கீழே
WHY
ஏன்
why
- ✋ கை வடிவம்
- நெற்றியில் B, பின் Y கை
- 📍 இடம்
- நெற்றி
- 🧭 உள்ளங்கைத் திசை
- உள்ளங்கை உள்நோக்கி
- ➰ அசைவு
- நெற்றியிலிருந்து வெளியே வரும்போது Y வடிவமாக மாறும்
- 😊 முகபாவம்
- புருவம் கீழே
HOW
எப்படி
how
- ✋ கை வடிவம்
- இரு கைகளிலும் வளைந்த கை
- 📍 இடம்
- உடலுக்கு முன்
- 🧭 உள்ளங்கைத் திசை
- கைகள் ஒன்றையொன்று நோக்கி
- ➰ அசைவு
- கைகளை முன்நோக்கி உருட்டி மேல்நோக்கித் திருப்பவும்
- 😊 முகபாவம்
- புருவம் கீழே
YES
ஆம்
yes
- ✋ கை வடிவம்
- S கை (முஷ்டி)
- 📍 இடம்
- உடலுக்கு முன்
- 🧭 உள்ளங்கைத் திசை
- உள்ளங்கை வெளியே
- ➰ அசைவு
- மணிக்கட்டில் இருந்து மேலும் கீழும் ஆட்டவும்
- 😊 முகபாவம்
- தலையை ஆட்டுதல்
நினைவில் வைக்க: முஷ்டியே தலை - அது ஆம் என்று ஆடுகிறது.
NO
இல்லை
no
- ✋ கை வடிவம்
- ஆள்காட்டி, நடுவிரல், கட்டைவிரல்
- 📍 இடம்
- உடலுக்கு முன்
- 🧭 உள்ளங்கைத் திசை
- உள்ளங்கை வெளியே
- ➰ அசைவு
- மூன்று விரல்களும் ஒன்றாக மூடும்
- 😊 முகபாவம்
- தலையை இடமும் வலமும் ஆட்டுதல்
சைகைகளை மீண்டும் பாருங்கள்
1 / 8சைகையைப் பாருங்கள். அது என்ன என்று நினைவில் இருக்கிறதா? பின் விடையைத் திறக்கவும்.